|
Нужен перевод документов на русский язык
|
|
| genianovgeniu | Дата: Суббота, 24.05.2025, 20:04 | Сообщение # 1 |
 Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:  | Мы недавно переехали из Словении в Россию, теперь планируем жить в Москве хотя бы какое-то время. Сейчас активно устраиваемся на работу, ребёнка оформляем на учёбу. Для этого нужно перевести все документы как мои, так и ребёнка со словенского на русский. Подскажите, пожалуйста, в какое бюро переводов в Москве лучше обратиться? Чтобы сделали качественно, быстро и по возможности не слишком дорого.
|
| |
|
|
| sasharivantev | Дата: Суббота, 24.05.2025, 20:09 | Сообщение # 2 |
 Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: | Мне пришлось делать перевод документов с нотариальным заверением со словенского в Москве для оформления на работу. Искал долго, хотел, чтобы было не только быстро, но и юридически корректно. Нашёл вариант, где работают именно с этим языком, и нотариус у них на месте. Сдали всё за два дня, без беготни. Вот, может пригодится https://masterperevoda.ru/languages/slovenskiy/
Сообщение отредактировал sasharivantev - Суббота, 24.05.2025, 20:21 |
| |
|
|
| egorlastoch | Дата: Суббота, 24.05.2025, 20:28 | Сообщение # 3 |
 Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: | Я живу в Москве уже 15 лет, часто обращаюсь за переводами для работы с партнёрами из Европы постоянно приходится оформлять бумаги. Словенский не самый популярный язык, поэтому лучше выбирать бюро, у которых этот язык точно указан в списке. Некоторые просто берут заказ, а потом ищут переводчика где-то на стороне
|
| |
|
|
