Привет. Как тебя зовут и сколько тебе лет? Откуда ты?
- Привет, меня зовут Нона, я из Венгрии, и мне 17 лет. -Как давно ты занимаешься битбоксом?
-Занимаюсь битбоксом примерно полтора года.
- Когда у тебя проявился интерес к битбоксу?
- Поначалу увлекаться битбоксом начал мой брат, и через год после этого я пошла с ним на чемпионат Венгрии по битбоксу, где познакомилась со многими замечательными битбоксерами. Некоторые из них сказали мне, что в Венгрии нет девушек-битбоксеров достойного уровня, после чего я подумала, что мне действительно интересно попробовать это. С того дня я влюбилась в битбокс, и сейчас, как мне кажется, я первая и до сих пор единственная девушка, которая серьезно занимается битбоксом в Венгрии.
- Кто твой кумир в битбоксе?
- Хм, я не могу сказать, что у меня есть какой-либо кумир в битбоксе, но могу сказать, что мне нравятся стили многих битбоксеров, например: Ceto, Slizzer, Killa Kela, Defa, Fatty K, BladyKris, Tiktak, Ezra, Rizumik, Vahtang, Skiller, Robeat, L.O.S. И этот список можно продолжать очень долго.
- Насколько битбокс развит в Венгрии?
- Я не совсем уверена в том, что хорошо знаю историю битбокса Венгрии, но я уверена, что первыми битбоксерами нашей страны являются Revolution, Doeme, Viktor и Mistanoiz.
- Что ты можешь посоветовать начинающим битбоксерам?
- Если кто-то захочет более серьезно заняться битбоксом, то таким людям я как минимум скажу респект! Я считаю, что в любое время битбокс, музыка, артисты достойны уважения. И если вы не являетесь, так сказать, фанатом битбокса, то вы никогда не сможете достичь хорошего результата, т.к. это увлечение требует большого упорства, времени и тренировок. Если честно, я замечаю, что многим не нравится битбокс, но поверьте, это лучшая вещь в мире!!! И если вы занимаетесь этим, если выступаете на сцене, то вы обязательно поймете, чем же он так хорош. И запомните, никогда не думайте о людях, которым не нравится битбокс!! НИКОГДА! Просто делайте это, делайте это для друзей и для себя, просто получайте от этого удовольствие…
Спасибо за интервью, респект
И извиняюсь за мой английский
Привет России из Будапешта/Венгрия
Для страждущих оригинальная английская версия интервью
- Hello. What is your name and how old are you? Where are you from?
- Heys, I'm Nona ,17years old from Hungary
-How long have you been involved in beatboxing?
-I beatboxing now more than 1,5 year.
- When did you become interested in beatboxing?
- my brother started to do the beatboxing and after 1 year i went to the hungarian championship with him and i saw many great beatboxer... some people of them said in hungary have not female beatboxer as serious artist... i thounght yea its awesome and i want to know it.....from that day i fall in love in the beatboxing. and yea im the first and still aone serious female beatboxer in hungary.
- Who yours beatbox idol?
- hmm i cant say favourite or idol.... everybody from my friends all over the world.
I like styles as Ceto,Slizzer,Killakela,Defa,Fatty K ,BladyKris,Tiktak,Ezra,Rizumik,Vahtang,Skiller,Robeat,L.O.S and i can continue it for a long list.
- How has beatboxing developed as an art in the Hungary?
- Im not sure in the hungarian beatbox history but im sure Revolution,Doeme,Viktor,Mistanoiz are the first beatbox artists in Hungary.
- What can you advise to beatbox beginners?
- If someone want to start to beatboxing the most important thing what can i say that the respect ! Need to respect the beatbox,the music,every artist,and the time....i mean if u arent fan of the beatbox then u will never become perfectly.....its a lot of patient,time,practice,work. But anyways its not so bad as u think now. Its the best thing in tha world !!! And if u did all these things and u are an artist on the stage ,yea then on the stage u can understand why good to do it. When more hundred (or just 2) peoples jumping with you for rythm and enjoying that time..... sooo anyways just do it and enjoy
Never care about the haters!! NEVER ! do it for your friends,for yourself...
Thanks the interview its really respectfull
Sorry about my english
Greets to Russia from Budapest/ Hungary :)
Подготовили Langress и InnerVoice